| استربسياديز: ماذا يفعل هؤلاء الناس الذين ينحنون هذا الانحناء العجيب؟ |
| الطالب : إنهم يفحصون عن الأسرار العميقة عمق ترتروس. |
| استربسياديز: ولكن لم- عفواً ولكن- أجزاءهم الخلفية- لم أراهم مثبتين في الهواء على هذا النحو العجيب؟ |
| الطالب : إن أطرافهم الأخرى تدرس الفلك. |
| يطلب استربسياديز إلى سقراط أن يعلمه بعض الدروس |
| سقراط : وبأي الآلهة تقسمون، لأن الآلهة ليست من العملة الرائجة عندنا؟. |
| ويشير إلى فرقة المرتلين في مسرحية السحب |
| إن هؤلاء هم الآلهة الحقيقيون. |
| استربسياديز: لكن قل لي، ألا تؤمن بزيوس؟. |
| سقراط : ليس لزيوس وجود. |
| استربسياديز: ومن الذي ينزل المطر إذن؟. |
| سقراط: هذه السحب، فهل رأيت مطراً ينزل من غير سحاب؟ |
| ولو أن زيوس كان هو الذي ينزل المطر لأنزله في الجو الصحو وحين تظهر السحب... |
| استربسياديز: ولكن قل لي من الذي يرسل الرعد؟ إن جسمي ليرتجف منه |
| سقراط: إن هذه السحب في اندفاعها تحدث الرعد. |
| استربسياديز: كيف؟ |
| صفحة رقم : 2393 |
|